文/JEREMY WALKER 译/BJY
“众弟子啊，你们当来听我的话！我要将敬畏耶和华的道教训你们。” (诗 34：11) “你是从小明白圣经，这圣经能使你因信基督耶稣，有得救的智慧。” （提后 3：15）。
圣经一贯的看法是，孩子们应该参与上帝子民的敬拜。在尼希米的时代，男人、女人和所有能听懂的人都聚集在一起听文士以斯拉宣读律法（尼 8：1-3；拉 10：1）。 摩西当然会预期宣读律法时，以色列的孩子会在场（申 31：12-13）。 保罗的书信是要读给教会的，应当认为孩子是在场的（弗 6：1-4；西 3：20），当主耶稣教导时，孩子们也在场（太 18：1-5；19：13-15）。
请注意，这是一种充满悟性的在场。这既不是纯粹的正式出席，也不是心不在焉的出席。摩西的愿望是孩子们可以听到……“学习敬畏耶和华你的神，谨守、遵行这律法的一切话”（申 31：12）。 在尼希米记8：1-3中，人们积极参与和回应律法书的宣读和解释。在场的孩子们充满悟性地参与了正在发生的事情。摩西希望父母准备好回答孩子在敬拜中提出的问题（申 6：20-25）； 约书亚希望以色列人利用儿童天生的好奇心（书 4：5-7）。
当然，所有这一切都是在父母的教导和对孩子灵魂利益的虔诚关心的背景下进行的（申 6：6-7）。 孩子们可以而且应该在年轻时认识他们的创造主（传 12.10）。哈拿对撒母耳的关怀（撒上 1-3）、年轻提摩太家里的敬虔氛围（提前 1：5）以及所罗门的关心（例如箴言 2：1-9）都提供了榜样和鼓励。 圣经和教会历史中的例子说明了年幼的人有可能获得靠耶稣基督得救的信心。教会也不能免除责任：我们应该像大卫一样向教会的儿女宣告敬畏主，并对他们表现出温柔关怀，洞察他们的成长，就像基督和他的使徒一样（太 18：1-6；19：13-15；弗 6：1-3；帖前 2：11）。教会的所有成员都应该帮助营造一种氛围，让父母可以按照主的训练和警戒养育孩子（弗 6：4）。
因此，为了更认真地遵守圣经的教导，我们建议至少学龄儿童（尽管不需要做特别地区分——一些更为年幼的孩子也可以）应该出现在教会的公开聚会中（特别是主日的礼拜）。我们还建议家长考虑带孩子参加周中的聚会，特别是在学校放假期间。
孩子们应该安静而专注地坐着，尽其所能，虔诚而充满悟性地参与各种敬拜活动。要实现这一目标，父母必须勤勉、彻底地为孩子出席和参与公共敬拜做好准备。为了帮助父母和教会履行他们的圣经责任，我们准备了以下指导方针，希望这些方针能够为这种准备提供帮助。
1] 每天进行家庭崇拜。 在适当的情况下，将公开敬拜的元素纳入家庭敬拜的结构中，表现出对公开敬拜中发生的事情的积极关注和兴趣，并表明这些内容在周日之后仍然具有相关性。 例如，考虑在家庭敬拜中选唱主日会使用的赞美诗，或读相同的经文段落，或讨论祷告会的祷告事项。 如有必要，在家庭敬拜中也要求孩子遵守礼拜中要求的行为举止。 考虑一下周六晚上家庭崇拜的特殊意义，作为准备主日的一种方式。 利用这个机会，不仅要为敬拜做好准备，还要提醒孩子们在周日的行为举止。
2] 设法在家里预备好一切所需，以便孩子们在周六晚上有足够的休息（我们至少应该像预备第二天上学一样，保证孩子们在周六晚上有足够的睡眠），并在周日早上有足够的时间准备离开家，以便他们在各方面都做好去教堂的准备。
3] 争取准时到达（比如在礼拜开始前 10-15 分钟）。 提前提醒孩子们在主日学、礼拜和/或祷告会中应该有哪些行为。
4] 在敬拜开始前完成必要的任务（例如喝水或上厕所）。
5] 除非有特殊原因离开，应假设您的孩子将参加整个仪式。没有必要在孩子一出现干扰迹象时就停止崇拜：教会应该认识到孩子就是孩子，他们有时会表现得不完美。如果没有其他选择，再把您的孩子带离敬拜。 确保在孩子眼中，此举不会被视为对不服从的“奖励”，并且如果可能的话，立即适当地处理特定问题，然后返回敬拜场所继续参与公共敬拜。
6] 训练您的儿子和女儿成为好的倾听者，坐姿端正，目光集中在主持礼拜或讲道的人身上。 当阅读圣经时，让他们转向经文并阅读他们自己或您的圣经。同样，帮助他们翻阅每首赞美诗。对于年龄较大的孩子，考虑帮助他们集中注意力的方法（例如做笔记）。
7] 请记住，离开公共敬拜（即使是出于正当理由）也会分散注意力，至少对附近的人来说是如此，而且这种离开会打断您对神的敬拜。此举会削弱您跟随、理解神话语的能力，从而削弱您从传讲神的话语中获益的能力。当听道时出现间隙和中断时，圣经讲道的逻辑性和连续性就会丧失。不要轻易地把孩子带离敬拜。
8] 如果可以预见您需要带您的孩子离开敬拜以训练或管教，请尽量坐在靠近门的位置，这样您进出时就不会干扰他人 。离开或进入时，尽量减少喧闹和噪音。教会的其他成员——例如执事或门卫——也许能够帮助确保有这样的座位。如果您有合适的座位，当您带孩子返回敬拜时，您可以在不干扰他人的情况下重新坐在座位上。请记住，孩子们要用悟性参与敬拜——消遣活动（绘画、写作、玩耍等）不是敬拜神的一部分。 （在主餐之外）都不可以吃喝，这可能会分散孩子、您自己和其他人的注意力。
这些事情会削弱孩子积极且用悟性参与敬拜上帝的活动
9] 鼓励儿童在公共集会后在建筑物内外继续保持良好行为（例如不要发出过多噪音和大喊大叫）。 帮助孩子们对彼此和成人表现出礼貌（开门、帮助完成任务等），并对访客，特别是来访的儿童表现出友好的态度。
10] 如果可能的话，与您的孩子一起跟进讲道和教导（在开车回家的路上、午餐期间、周日下午/晚上的家庭崇拜中），问他们适合他们理解水平的问题。
11]无论好坏，请记住您自己在准备和参加教会公开敬拜时的榜样所具有的力量。
本文译自：https://banneroftruth.org/us/resources/articles/2002/attendence-of-children-in-public-worship/