译/Echo
在高中时期约会是件坏事吗？
今天提问的内容如下：“派博牧师好，我叫乔希，目前是个高中生。我渴望约会。但大部分的挚友以及我视为爱主的人都说，高中时期的约会多半无意义而且愚蠢。然而我认识许多对结婚多年、信仰坚定、敬虔的夫妻，他们都是在高中时期相识并开始约会的！以上的例子是否说明，高中时期约会是件蠢事，但偶尔会有果效？或者说，这可能是个找到信仰坚定、敬虔的伴侣的好机会？关于高中时期约会，您对今天的青少年们有什么想说的吗？
下面是派博牧师的回答：
在我开始谈当今高中生约会之前，我想先就他提到的上一代人谈几点想法。以前的年轻人在十七、十八、十九岁结婚是件很普遍的事情，在某些文化中甚至会更早；我父母结婚时分别是十九、十八岁。
曾经，我们的文化期许和文化支持在一定程度上预备了年轻人早婚，也为他们的婚姻生活提供了构架和帮助。今天的美国已不同往日。这是我想说的第一点。
关于上一代人（可能是我这一代人）我想说的第二点是，今天那些很早就进入婚姻的父母依然会劝诫年轻人，不要在高中时期就开始恋爱。换句话说，敬虔的人早婚，并不意味着早恋是个好主意 。 这需要单独讨论。你对十五、十六、十七岁约会这件事的立场，部分取决于你对性关系的认识，部分取决于你怎么看待约会的意义，部分取决于你对青少年相对成熟度的想法。我想圣经很清楚地回答了关于性关系的问题——即，性关系是为婚姻所设定的。
性，真正属于它的地方
保罗在《哥林多前书》7:2中谈到，“但要免淫乱的事，男子当各有自己的妻子，女子也当各有自己的丈夫。”换句话说，性关系是为婚约所设的，而非订婚的情侣，或是自由约会的关系。
显然，这样一种观点会绝妙地使年轻基督徒与当下文化和媒体所充斥的理念大相迳庭——只要自愿，婚前性行为是完全可以接受的。这并不是圣经教导的观念，也不是上帝起初为男女创造性的心意。在你今后的人生中，它会结出悲惨的果子。
因爱战栗
关于性，还有另一点值得说明。我们从自身经历以及历史中可知，人类生命最强大的力量之一，便是被某种喜悦所唤醒，以及渴望得到异性的爱。我见过信仰坚定、睿智、看似成熟的年轻基督徒，因为被异性喜爱——被非基督徒吸引——而完全丧失了道德习惯。就好比他们道德生活主机的所有开关都被合上，仅留下一个巨大的欲望按钮，持续运行。“我想要，想要，想要和这个人在一起，他/她好爱我。”
这是股可怕的力量，因为它使人无视智慧、圣经和基督，并且会产生持久的影响。它让人的道德感错乱（我有时这么觉得），对二十、三十、四十岁的人皆是如此。比起成熟、有人生经验的成年人，我并不觉得青少年在面对这样的力量和危机时，已做了更好的准备。
什么是约会？
一个重要的问题是：“什么是约会？它的目的是什么？”我猜乔希指的是，处在青春期的，十五、十六、十七岁的男女生一起去做些事情，因为他们喜欢彼此。我想这是他对约会的定义。
一旦他们已经一块儿做了些事——写作业、打球、外出吃饭——他们因为相互喜欢才做这些，他们便会觉得还应该再做点什么特别的。这里的“特别”指的是，他不会和其他女生一起，她也不会和其他男生一起做的事。
换句话说，因为彼此喜欢而一起做事的男女生很快会感到，应该要有一些专有的、专属的行为，一种对彼此专注与承诺的渴望。那不是婚姻，也不是订婚；而是其他。我们创造了专门的词汇来形容它。我这代人会说,“确定关系”。
在我看来，接下来事情的发展就非常自然了。这个次序几乎是不可避免的。这样的关系看上去非常自然、美好。人与人的关系就这样从相识到约会，到订婚，到步入婚姻。这很正常，并不邪恶。我们的社会大体也是这样倡导的。
接下来呢？
于是，这个问题就变成了，“一个十六岁的青少年踏进一条涌向婚姻的河流，是明智之举吗？”我的回答是否定的，我不觉得这是明智的做法。我在这里举个例外状况。在我们的文化背景下，我可以想到的是，两个极其成熟和属灵的年轻人打算在十八岁结婚——高中一毕业就结婚。
这个例外就我而言恰好证明了，青少年的成熟度不足以让他们做出如此重大的决定。十八岁早婚将给小夫妻带来未曾预见的重压——学业、就业、怀孕、抚养下一代。在我看来明智的做法是，等到你的属灵成熟度和个人经历已经到达了某个高度，并且做好了进入婚姻的准备，再开始约会。
我想对高中生而言，应该鼓励他们多参与群体活动，这个群体包括年轻的男女生们，而避免成双成对活动。我想鼓励乔希和其他的听众，如果你们觉得我的建议对你们没有益处，那请仔细听取你们父母的意见，并且照着遵行。
坠入爱河
坠入爱河是世上最美妙的体验之一。我刚刚还在读我在神学院的时候写给诺埃尔（注：派博牧师的太太）的一封信，当时距我们的婚期还有三个月。天啊！我已不记得当时的自己是多么疯狂地爱着她。这是件美妙的事情。
坠入爱河很美好，而上帝赐予它一个特定的、令人激动的圆满结果，那就是婚姻。如果你把它变成在高中时期走马灯似的男女关系，那你就让自己错失了最好的礼物。
[本文来自https://www.desiringgod.org/，由渴慕神事工授权，报佳音翻译、编辑。转载请注明出处。]