他要像一棵树栽在溪水旁,按时候结果子,叶子也不枯干。凡他所做的尽都顺利。恶人并不是这样,乃像糠秕被风吹散。因此,当审判的时候、恶人必站立不住;罪人在义人的会中也是如此。(诗篇1:3-5 和合本)
他好像一棵树,移植于流水沟旁,按节候结果子,其叶子总不凋残;凡他所作的,尽都顺利。恶人却不是这样:恶人乃像糠粃、给风吹散而飘荡。因此当审判时,恶人必站不住;在义人会中,罪人必立不住脚。(诗篇 1:3-5 吕振中译本)
He is like a tree planted by streams of water that yields its fruit in its season, and its leaf does not wither. In all that he does, he prospers. The wicked are not so, but are like chaff that the wind drives away. Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous……(Psalms 1:3-5 ESV)
“他将像一棵栽种……的树。”不是野生的树,而是“栽种的树”,被拣选,被视为产业,受栽培,蒙保守,得脱离那最后可怕的拔除,因为“凡栽种的物,若不是我天父栽种的,必要拔出来”(太15:13)。
“在水之众溪旁”,所以纵使一条溪流干涸了,还有另一条。赦免的溪流和恩典的溪流,应许的溪流和与基督交通的溪流,这些都是永不干涸的供应源头。
他“将像一棵栽种在水之众溪旁的树,按他的时候结出他的果子”,不是不合时宜的恩典,有如生涩未熟的无花果。但这人的喜爱在于祂的话语,既受祂的话语教导,就在患难的时候结出忍耐的果子,在试炼的日子结出信心的果子,在顺利的时刻结出圣洁的喜乐。多结果子是一个蒙恩人的基本特质,而且多结的果子应该是按照合适时节的果子。
“他的叶子也将不枯干”,连他最微弱的话语也存到永远,他微不足道的爱心行为也必蒙纪念。不单他的果子要存留,连他的叶子也一样。他永不失去他的荣美,也不失去他多结果子的能力。——司布真
他蒙耶和华的祝福,于是就像一棵树。这祝福产生真实果效。
(1)义人的福乐在于他是藉着祂的恩典被栽种。好树都不是自长的,乃是耶和华所栽的,叫他得荣耀(赛61:3)。
(2)义人的福乐在于他是藉着恩典的渠道被安置,这里称为溪水旁,义人从中领受供应,得着力量和活力,乃是鲜为人知的。
(3)义人的福乐在于他的行为好比所结的果实,果子渐渐增多,归在他们的账上(腓4:17)。人若得享恩典怜悯,就当在性情和日常生活中符合神施恩典的用意,并且结出果子来。我们真该称颂葡萄园的主人,叫他们按时候结果子(这是必需的),在最美最有用的时候,利用各样机会行善,并且按时候行善。
(4)义人的福乐在于他的信仰蒙保守,不致被玷污,不致衰残:叶子也不枯干。若在信仰的事上只长叶子,不结好果子,长出来的叶子就必枯干,原本夸耀,后来必蒙羞;但神的话若在心里作主,信仰就茂盛,我们就必得安慰,也必得信誉;如此赢得的桂冠永不枯干。——马太·亨利
“按他的时候。”主数算我们所经过的年日,放进我们的账户;所以让我们善用时间,同着毕士大池边的病人,在天使搅动池水之时就踏入吧。教会遭难,即为祷告与学习的时机;教会扩增,则是赞美的时候。听道过程中,聆听祂要说什么;与有学识的智慧人同行时,从他吸取知识与忠告;遭试探,正是信靠主名的好时机;身处尊位、手握权能,要思想这时神祂我有何要求。于是,正如生命树每月结果子;照样,基督徒智者也好像智慧的农夫,每月有不同的工作,按时结果子。——约翰·斯宾塞
溪流从圣灵而出,如同河流灌溉田地:河流滋润栽在它旁边的树木,使树木茂盛,照样,属灵的河流也使人结出神圣的果子。因为这缘故,主把他自己的教训叫作水。……所以,那专心思想祂话语的人,有福的大卫也恰当地把他比作长在河岸边的树,四季常绿,按时候结果子。——塞浦路斯的狄奥多勒
诗人所想到的这棵树是故意栽种在灌溉的水渠(“溪水”)旁的,那是为了灌溉目的开凿的人工水道。因此,这棵树不像在洼地野生或栽种在田野的树木,在那些地方的降雨量并不固定。树叶与果子的意象向敬虔的人保证:他们将会得着祂所赐的福,享受生命这份从祂而来的礼物。——范甘麦伦
敬虔的人就像树木一样,根部系统深深扎入祂恩典的属灵泉源中。我们必须先与世界分别,浸透在祂的话语中,才能座落在溪水旁。有根,才能结果。
但可悲的是,许多所谓的基督徒却不像树木一样,反倒像是人造植物、或割下来的花朵,是没有根的。他们可能有短暂的美丽,但很快就死亡了。树需要阳光、水和根,才能存活。我们全都有赖以维生的源头。
我们需要自问的问题是:我们的根在哪里?能够蒙祂赐福的,必须是栽在溪水旁的人。我们必须小心谨慎,不要像那些枯干、凋萎的基督徒一样,以自己作为他们的源头。他们就像风滚草一样,被各样教训之风吹动摇摆。——威尔斯比
那棵树要求我们注意,说:“将你的根放在这儿。”——毕德生
[ 本系列摘编自司布真《大卫宝库(1)》、加尔文《诗篇注释》、马太·亨利《诗篇注释》、范甘麦伦《诗篇注释》、威尔克《圣经信息系列:诗篇(上)》、柯德纳《丁道尔旧约注释:诗篇(上)》、马克·富塔托《房角石圣经注释:诗篇》、欧尔顿《天道研经导读:诗篇》、张国定《天道圣经注释:诗篇(一)》、邝炳钊《明道研经丛书:诗篇(一~二十篇)》、《ACCS 诗篇1-50篇》、《圣经新释》、《21世纪圣经新释》、威尔斯比《永恒的赞美》等作品。]